Press Release

LG»ýÈ°°Ç°­Àº ´Ã »õ·Î¿î ¼Ò½Ä°ú Áñ°Å¿î À̾߱â·Î °í°´ ¿©·¯ºÐÀ» ã¾Æ °©´Ï´Ù.

LG»ýÈ°°Ç°­, 2015³â 1ºÐ±â ½ÇÀû ¹ßÇ¥

ÀÛ¼ºÀÏ 2015.04.21

LG»ýÈ°°Ç°­ »ç»óÃÖ´ë ºÐ±â½ÇÀû,
¸ÅÃâ 1Á¶ 3,019¾ï¿ø ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,785¾ï¿ø
Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâ 15.4%, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 39.1% ¼ºÀå


¢ßLG»ýÈ°°Ç°­(´ëÇ¥:Â÷¼®¿ë)Àº 1ºÐ±â ½ÇÀûÀ» Áý°èÇÑ °á°ú, ¸ÅÃâ 1Á¶ 3,019¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,785¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 1,244¾ï¿øÀ» ´Þ¼ºÇØ Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 15.4%, 39.1%, 37.6% ¼ºÀåÇÏ¸ç ¸ÅÃâ, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ, ´ç±â¼øÀÌÀÍ ¸ðµÎ »ç»óÃÖ´ë ºÐ±â½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù.

È­ÀåÇ°»ç¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 34.5%, 64.0% Áõ°¡Çß°í, ƯÈ÷ ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1,090¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Àü³âµ¿±â ´ëºñ È­ÀåÇ°»ç¾÷ ºñÁßÀÌ ¸ÅÃâÀº 40%¿¡¼­ 47%·Î, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 52%¿¡¼­ 61%·Î ºü¸£°Ô Áõ°¡Çß´Ù.
»ç¾÷ºÎ ¸ÅÃâ ¹× ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ºñÁß º¯È­ È­ÀåÇ° ¸ÅÃâ ºñÁß 40%¿¡¼­ 47%·Î, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 52%¿¡¼­ 61%·Î Áõ°¡
»ýÈ°¿ëÇ°»ç¾÷Àº Àüü ½ÃÀå±Ô¸ð°¡ °¨¼ÒÇÏ´Â ¾ÇÁ¶°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 3.5%. 16.2% ¼ºÀåÇß°í, À½·á»ç¾÷Àº ħüµÈ ½ÃÀåºÐÀ§±â¿Í ÀÛ³â ÇϹݱâºÎÅÍ ½ÃÇàµÈ Åë»óÀÓ±ÝÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ãß°¡ ºÎ´ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâÀº 1.1% ¼ºÀå, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 2.2% Áõ°¡Çß´Ù.

3°³ »ç¾÷ºÎ°¡ ¸ðµÎ °í¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ¸ç ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 2.3%p Áõ°¡ÇÑ 13.7%¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù. Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¸ÅÃâÀº 2005³â 3ºÐ±â ÀÌÈÄ 39ºÐ±â ¿¬¼Ó ¼ºÀåÇß°í, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ÀÛ³â 1ºÐ±â¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í 2005³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ 40ºÐ±â Áõ°¡ÇÏ¸ç ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ ¸ðµÎ 10³â ÀÌ»ó ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇß´Ù.
1ºÐ±â ¸ÅÃâ, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ÃßÀÌ
[2015³â 1ºÐ±â »ç¾÷º° ½ÇÀû]
2015³â 1ºÐ±â ½ÇÀû ±×·¡ÇÁ ±¸ºÐ 2014³â 1ºÐ±â 2015³â 1ºÐ±â Áõ°¨·ü ¸ÅÃâ	11,284 13,019 15.4%<br>¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,283 1,785 39.1% ¹ýÀμ¼ºñ¿ëÂ÷°¨Àü¼øÀÌÀÍ	1,225	1,685	37.6%
È­ÀåÇ°»ç¾÷Àº ³»¼ö½ÃÀåÀÇ È¸º¹°ú Áß±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼ö¿ä Áõ°¡¿¡ ÈûÀÔ¾î ¸ÅÃâ 6,103¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1,090¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 34.5%, 64.0% ¼ºÀåÇϸç È­ÀåÇ°»ç¾÷ ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1,000¾ï¿øÀ» óÀ½À¸·Î ³Ñ¾î¼¹´Ù.

¡®ÈÄ¡¯ ºê·£µå°¡ ¸é¼¼Á¡À» ºñ·ÔÇÑ ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö Àü ä³Î¿¡¼­ ¾àÁøÇÏ°í, ¡®¼û¡¯, ¡®¿ÀÈÖ¡¯, ¡®ºô¸®ÇÁ¡¯ ºê·£µåµéµµ ¼ºÀåÇϸç ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö ¸ÅÃâÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 105% Áõ°¡Çß´Ù. ¸é¼¼Á¡ ¸ÅÃâÀº ¡®ÈÄ¡¯°¡ ±¹³» ÁÖ¿ä ¸é¼¼Á¡¿¡¼­ ½Ã°è, º¸¼®À» Æ÷ÇÔÇÑ Àü Ä«Å×°í¸®¿¡¼­ ¸ÅÃâ 1À§¸¦ À¯ÁöÇѵ¥ ÈûÀÔ¾î Àü³âµ¿±â´ëºñ 301% ¼ºÀåÇÑ 1,509¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¹æ¹®ÆǸŠ¸ÅÃâµµ Àü³âµ¿±â´ëºñ 57% ¼ºÀåÇϸç ÁÖ¿ä ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö ä³Î¿¡¼­ ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù.
¸é¼¼Á¡, ¹æÆÇ ¸ÅÃâ ÃßÀÌ È­ÀåÇ° ¸é¼¼Á¡, ¹æÆÇ ¸ÅÃâ Àü³âµ¿±â ¹× Àü±â ´ëºñ Áö¼Ó ¼ºÀå
ƯÈ÷ ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö È­ÀåÇ° ¸ÅÃâ ºñÁßÀÌ 50%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¸ç ¼öÀÍ·üÀÌ °³¼±µÇ¾î ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 3.2%p Áõ°¡ÇÑ 17.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.  

»ýÈ°¿ëÇ°»ç¾÷Àº »ýÈ°¿ëÇ° ½ÃÀåÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¾à 2% °¨¼ÒÇÏ´Â ¾ÇÁ¶°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ¸ÅÃâ 4,159¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 522¾ï¿øÀ» ´Þ¼º, Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 3.5%, 16.2% ¼ºÀåÇß´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1.4p °³¼±µÈ 12.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

6´ë »ýÈ°¿ëÇ°Ä«Å×°í¸® ¸ÅÃâÀÌ 17% ¼ºÀåÇÏ¸ç ½ÃÀåÁ¡À¯À²À» Àü³âµ¿±â ´ëºñ 0.4%p Áõ°¡ÇÑ 36.0%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç ¾÷°è 1À§ À§»óÀ» °ø°íÈ÷ Çß´Ù.

À½·á»ç¾÷Àº ¼¼¿ùÈ£ »ç°Ç ÀÌÈÄ Ä§Ã¼µÈ ½ÃÀå°ú ÀÛ³â ÇϹݱâºÎÅÍ ½ÃÇàµÈ Åë»óÀÓ±ÝÀ¸·Î ÀÎÇÑ Ãß°¡ ºÎ´ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ÅÃâ 2,758¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 172¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ °¢°¢ 1.1%, 2.2% ¼ºÀåÇß´Ù.

¡®ÄÚÄ«Äݶó¡¯, ¡®½ºÇÁ¶óÀÌÆ®¡¯ µîÀÇ ÁÖ¿äºê·£µåÀÇ ¼ºÀåÀ¸·Î ź»êÀ½·á ¸ÅÃâÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 6% ¼ºÀåÇß°í, ÇÒÀÎÀ² °³¼±°ú Áö¼ÓÀûÀÎ ¿ø°¡Àý°¨À» ÅëÇØ ¿µ¾÷ÀÌÀ͵µ Áõ°¡Çß´Ù.